Specify your locale_string.txt path, and the Server/game/src path. The script will do everything automatically.

Make a backup before proceeding.

It requires python3. Tested on Windows but it will work on linux/bsd as well.

python locale_string_read_table.py